Arrow icon

The Laranzer Schwaige

Hans and Paula Steger

Historisches Schwarzweiß-Foto zweier Männer bei einer Bergtour in den Dolomiten – Teil der Geschichte rund um die Laranzer Schwaige.

Pioneers of sustainable, nature-based tourism on the Seiser Alm

1948

Hans and Paula Steger, together with the widow Wiesinger, took over the former Dellai mountain refuge – now known as Hotel Steger-Dellai. Their portraits still hang above our bar counter to this day.

Schwarzweiß-Foto eines jungen Paares in Bergkleidung beim Rasten auf einem Felsen in den Dolomiten – historische Aufnahme im Zusammenhang mit der Geschichte der Laranzer Schwaige.

2000

The childless couple founded the “Hans and Paula Steger Foundation”, a non-profit organization that has managed their entire estate – including this alpine hut – ever since.

Historische Aufnahme der Heuernte auf der Seiser Alm in der Nähe der Laranzer Schwaige, mit Frauen und Männern bei der Feldarbeit vor den Dolomiten.

2013

My grandfather, Karl Lageder, opened the Laranzer Schwaige.

Der heutige Besitzer der Laranzer Schwaige als Kind mit seinem Großvater, dem früheren Hüttenwirt – festlicher Moment mit Musik und Tanz auf der Seiser Alm.

2025

I grew up on a mountain hut myself – at the Ciadianat Hut in Selva/Wolkenstein – and in 2025 I was fortunate to follow in his footsteps.

Paar beim Picknick mit Rotwein auf einer blühenden Wiese nahe der Laranzer Schwaige – mit Blick auf die Seiser Alm und die Dolomiten.

Contact us

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Phone number

+39 366 123 7571

Location

Saltria 25
39040 Seiser Alm
Südtirol - Italy
We look forward to seeing you!
Südtiroler Marende mit Käse, Speck, Brot und Rotwein – gemütlicher Genussmoment bei der Laranzer Schwaige auf der Seiser Alm.